Votre voyage, planifié jour par jour
Traveley est un planificateur d’itinéraires de voyage par IA. Dites-lui où vous partez et il construit tout le séjour : des lieux réels, des horaires réels, regroupés pour qu’aucune journée ne vous fasse traverser la ville en zigzag.
- Aucun compte nécessaire
- Gratuit pour commencer
- Six langues
Regroupé par quartier
Maps en un geste
Comment ça marche
Trois gestes jusqu’à l’itinéraire
L’application s’ouvre sur une seule question, sans inscription devant. Votre premier itinéraire est généré avant que Traveley ne vous demande quoi que ce soit.
-
Dites où vous partez
Un champ, une destination. Lisbonne, Kyoto, Mexico — partout où vous savez nommer.
-
Donnez sa forme au voyage
Combien de temps, avec qui, quel budget, et tout ce qu’il doit savoir. Tout a une valeur par défaut qui fonctionne : vous pouvez passer directement.
-
Lisez vos journées
Un plan jour par jour avec les horaires, les photos, les prix quand ils sont vraiment connus, et Maps en un geste.
Ce qui change
Conçu comme un itinéraire, pas comme une liste de liens
N’importe quoi peut renvoyer une liste de monuments. Le travail est dans l’ordre, les horaires et la distance entre eux.
-
Regroupé par quartier
Tout ce qui compose une journée reste à quelques minutes à pied ou en transport du reste. Aucune journée ne vous fait traverser la ville dans les deux sens.
-
Un vrai rythme quotidien
Trois à six activités par jour, réparties entre matin, déjeuner, après-midi et soirée, avec du temps de trajet entre elles — et un endroit où manger chaque jour.
-
Saison et fermetures
Donnez-lui des dates et il compose avec : la saison, la lumière du jour, et les fermetures hebdomadaires qui ferment la moitié des musées le lundi.
-
Dites-lui ce qu’il vous faut
Végétarien, en voyage avec un tout-petit, pas d’escaliers. Les notes en texte libre atteignent le planificateur et changent le plan : itinéraires de plain-pied, déjeuners végétariens, journées plus douces.
-
Des photos qui sont le lieu
Les photos viennent de Wikimedia Commons et sont associées au lieu exact : l’image sur la carte est bien l’endroit où vous allez.
-
Maps en un geste
Chaque étape ouvre la vraie fiche du lieu dans Google Maps — horaires, avis, billetterie — au lieu de poser un repère anonyme sur des coordonnées.
-
Des ajustements, pas un nouveau départ
Moins de musées, plus de cuisine locale, une première journée plus calme. Chaque itinéraire vient avec trois ajustements — dix avec Traveley Pro — et chacun révise le plan existant au lieu de repartir de zéro.
-
Des étapes que vous ajoutez
Le bar qu’un ami vous a recommandé, le musée que vous avez déjà vu. Ajoutez une étape, modifiez-la, supprimez-la, à la main et en quelques secondes, sans rien dépenser. Demandez un ajustement ensuite et ce que vous avez écrit reste où vous l’avez mis.
-
Ce que les journées coûteront
Les prix viennent des étapes elles-mêmes : le total du voyage est une somme que vous pouvez vérifier sur le plan que vous avez sous les yeux, pas un chiffre écrit d’un seul trait.
-
Une valise faite pour ce voyage
Une liste tirée de vos journées réelles, pas une liste générique. Cochez ce que vous emportez, ajoutez le vôtre — et avec Traveley Pro elle sait en plus le temps qu’il fera là où vous allez.
-
Enregistré et synchronisé
Connectez-vous une fois et vos voyages vous suivent sur tous vos appareils, prêts à ouvrir le matin de votre arrivée.
-
Planifiez-le à plusieurs
Partagez un voyage enregistré avec ceux qui vous accompagnent. Ils voient le plan ; avec Traveley Pro ils peuvent aussi le modifier, et vous décidez, personne par personne, qui modifie et qui se contente de regarder. Personne ne rejoint un voyage sans avoir accepté l’invitation.
-
À vous, hors du téléphone
Traveley Pro garde vos voyages enregistrés lisibles sans réseau, et transforme n’importe lequel en PDF à imprimer et emporter.
-
Vérifié avant de vous parvenir
Chaque plan est vérifié avant que vous le voyiez. Si une journée ne tient pas debout, ou si quelque chose contredit votre demande, il est reconstruit.
-
Un rappel au bon moment
Deux rappels par voyage au maximum : un pendant qu’il est encore temps de réserver où dormir, un autre quelques jours avant le départ. Uniquement si vous acceptez.
-
À savoir avant de décoller
Si votre passeport a besoin d’un visa là où vous allez, quelle est la monnaie et comment on paie, ce que disent les recommandations sanitaires et quelles prises emporter. Écrit pour votre nationalité, pas pour tout le monde.
-
Qui doit quoi, déjà calculé
Vous entrez les dépenses au fur et à mesure et Traveley dit qui rembourse qui. À parts égales ou au centime, jusqu’à vingt personnes, y compris celles qui n’ont jamais installé l’application. Compris dans Traveley Pro.
-
Un passeport qui se remplit
Chaque voyage dont vous rentrez reçoit son tampon. Pays, continents et jours passés ailleurs s’additionnent tout seuls, et il y a des badges plus loin.
Un aperçu
Voyez-le avant de l’installer
De vrais écrans de l’application, pas des maquettes.
-
Chaque étape, avec le détail
Les horaires, le prix, ce à quoi faire attention, et Maps à un geste.
-
Une valise faite pour ce voyage
Tirée de vos journées réelles, pas d’une liste générique. Cochez et ajoutez les vôtres.
-
Qui doit quoi, déjà calculé
À parts égales ou au centime, et on règle au retour.
-
Les voyages que vous avez faits, tamponnés
Pays, continents et jours passés ailleurs, et des badges plus loin.
Le cahier des charges
Ce que respecte chaque itinéraire
Chaque plan suit le même cahier des charges détaillé, écrit et affiné par nos soins — et il est reconstruit de zéro s’il ne le respecte pas.
- Trois à six activités par jour, dans l’ordre chronologique
- Un endroit où manger chaque jour, à une heure plausible
- Chaque journée regroupée géographiquement, jamais en zigzag
- Aucune journée ne répète le quartier ou le rythme de la précédente
- Des prix quand ils sont vraiment connus, jamais inventés
- Les jours d’arrivée et de départ calés sur vos heures de vol
- Jusqu’à quatorze jours pour un même voyage
Sans détour
Ce qu’il faut savoir
Les mêmes informations que l’application vous donne dans son écran « À propos ».
-
Contenu généré par IA
Le texte est rédigé par une IA et peut comporter des erreurs. Vérifiez les horaires, les prix et les disponibilités avant de partir, et surtout avant de réserver ou de payer quoi que ce soit.
-
Photos
Les photos des activités proviennent de Wikimedia Commons et sont affichées sous leurs licences libres. Chaque photographie appartient à son auteur, crédité sur la page de l’image.
-
Partenaires de réservation
Traveley planifie des voyages : il ne vend pas de billets. Lorsqu’une étape est réservable, le lien mène à GetYourGuide ou Viator, qui gèrent les prix, la disponibilité et la réservation.
Ce sont des liens d’affiliation. Vous payez le même prix qu’en passant directement par eux, et rien dans votre itinéraire n’est choisi parce qu’un partenaire le vend.
-
Publicités
Il y a une petite bannière en bas de l’écran pendant la construction de votre itinéraire, et une vidéo facultative que vous pouvez regarder en échange d’un voyage supplémentaire. Rien d’autre dans l’application ne porte de publicité — l’itinéraire, jamais.
Langues
Traveley parle votre langue
Pas seulement l’interface : l’itinéraire aussi. Les résumés, les thèmes de journée et les descriptions arrivent traduits. Les noms de lieux restent dans leur forme locale, pour qu’ils trouvent toujours le bon résultat dans Maps.
Questions
Questions fréquentes
Traveley est-il gratuit ?
Oui. Traveley comprend deux itinéraires gratuits pour commencer, sans carte bancaire et sans compte. Envie de plus ? Une courte vidéo vous offre un voyage de plus, et des lots de dix sont là quand vous en avez besoin.
Il y a aussi Traveley Pro, un abonnement mensuel : dix itinéraires par mois, dix ajustements par voyage au lieu de trois, des voyages que vos amis peuvent modifier avec vous, le partage des dépenses du groupe, aucune publicité, la météo dans votre liste de bagages, et vos voyages enregistrés lisibles hors ligne et exportables en PDF imprimable. Il se renouvelle chaque mois et se résilie dans Google Play.
Ai-je besoin d’un compte ?
Pas pour planifier. L’application s’ouvre directement sur le champ de destination et génère un itinéraire complet sans rien vous demander. On ne vous demande de vous connecter qu’au moment d’enregistrer un voyage, pour qu’il vous suive sur un autre téléphone.
Sur quels appareils fonctionne-t-il ?
Traveley est disponible sur Android via Google Play. Installez-le, tapez une destination et votre premier itinéraire est prêt en quelques secondes.
Quelle durée de voyage peut-il planifier ?
Jusqu’à quatorze jours dans un même itinéraire. Vous pouvez planifier en nombre de jours ou en choisissant vos vraies dates — et si vous donnez des dates, la saison et les fermetures hebdomadaires sont prises en compte.
Puis-je modifier l’itinéraire une fois généré ?
De deux façons, et l’une est gratuite et illimitée. Vous pouvez modifier le plan vous-même : ajouter une étape, la changer, la supprimer, autant de fois que vous voulez.
Ou demander un ajustement : vous dites quoi changer et il révise le plan que vous avez déjà au lieu de repartir de zéro. Trois ajustements par voyage, dix avec Traveley Pro. L’ajustement conserve les étapes que vous avez ajoutées, et les voyages enregistrés gardent les deux sur n’importe quel téléphone où vous vous connectez.
Traveley peut-il tenir les comptes du groupe ?
Oui, avec Traveley Pro. Vous entrez les dépenses au fur et à mesure et il calcule qui doit quoi : à parts égales ou au centime, jusqu’à vingt personnes, y compris celles qui n’ont jamais installé Traveley.
C’est la personne qui a créé le voyage qui a besoin de l’abonnement, pas tout le monde à bord.
Les lieux sont-ils réels ?
Oui. Traveley compose avec des lieux réels et en activité, et chaque étape est vérifiée avec sa localisation avant que l’itinéraire ne vous parvienne.
Malgré tout, le texte est rédigé par une IA et peut se tromper. Vérifiez les horaires et les prix avant de partir, et surtout avant de payer.
Traveley vend-il des billets ?
Non. Lorsqu’une étape de votre itinéraire est réservable, le lien vous emmène chez GetYourGuide ou Viator, qui gèrent les prix, la disponibilité et la réservation. Ce sont des liens d’affiliation : vous payez le même prix qu’en passant directement par eux, et votre plan est construit avant qu’un lien de réservation n’y soit ajouté.
Suit-il ma position ?
Non. Traveley n’intègre pas de carte et ne lit jamais votre position. « Ouvrir dans Maps » transmet le nom du lieu à Google Maps dans votre navigateur ou l’application Maps, et rien sur l’endroit où vous vous trouvez ne parvient à Traveley.
Quelles langues sont prises en charge ?
Anglais, espagnol, catalan, français, italien et russe, selon la langue de votre appareil — et votre itinéraire est rédigé dans cette langue aussi.
Où voulez-vous partir ?
Demandez à Traveley. Vos journées seront planifiées avant que vous ayez fini votre café.